西東京市多文化共生センター
☆NIMIC的成长 
  NPO法人西东京市多文化共生中心(成立时名称:西东京市多文化共生・国际交流中心),是基于2004年9月受西东京市市长委托召开了『国际交流组织设立恳谈会』, 并经过一年多的研讨后制成的提案书《面向多文化共生社会》之理念,以恳谈会成员为主要成员于2006年3月成立的。 2008年10月,得到东京都特定非营利活动法人的认证,更名为「NPO法人西东京市多文化共生中心」(简称:NIMICニミック)后重新开始活动。
 
 
 
 
 
 
 
    
☆我们的活动理念 
  我们希望持不同文化背景的人们,相互理解并尊重彼此不同的宗教信仰及生活习惯,摒除偏 见和歧视,构筑在地区能共同生活的“多文化共生社会”环境,促进世界和平为活动宗旨。秉承「适 宜于外国人生活的社会、适宜于儿童、老年人、残障人士等大家都能安居乐业的社会」的观点, 通过开展支援外国人,以及接收地区社会的教育活动,使之逐步成为广泛的市民活动。
★代表的致辞
    山辺真理子

  自2006年nimic成立起, 10年来一直担任代表理事的佐々木瑞枝女士卸任后,我于2016年3月就任代表理事。至今为止作为事业管理者,在各位会员的协力下,使推进地区的多文化共生事业有所发展。我一直以来的做法是,一边放眼世界一边脚踏实地地开展活动,以及让可持续性的活动传承给下一代。
 这10年,是世界的人口移动增加,全国范围内有关外国居民的工作和日常生活,以及子女教育等各种问题受到关注,并被摸索解决的时期。期间,nimic在与市的合作下,开办了多语种对应,开设儿童日语教室等支援活动,以及丰富多彩的文化交流活动。另外为使活动得以持续,通过举办各种讲座,加大了对志愿者的发掘和培养。
 一个人一个人的力量虽小只要持之以恒,社会就会一点一点的往适于居住的方向改变。秉持这一信念今后还要继续开展活动。希望得到各位的协助。

 
  ☆活动内容 
  1 促进对多文化的理解

・ 创造身边相互接触的环境
通过举办留学生拜访日本人家庭,留学生和在住外国人的联谊会等活动创造身边相互接触的环境。

・ 面向孩子们的研究会
举办留学生和小学生的多文化研究会,用英语做游戏等适合儿童年龄的活动。

・ 通过音乐理解多文化
通过二胡和马头琴的演奏会,二胡体验讲座等感知多文化。

・ 市民节
通过世界地图环游游戏等,让更多人感受多文化交流的乐趣,开阔参与者的视野。

・ 多文化・外语角
通过在住外国人的大力合作,举办少人数的茶话会以及外语角等多文化交流活动。

2 帮助在本地区居住的外国人

・ 开设日常生活咨询窗口・・・咨询时间:星期一~星期五 10:00~16:00(12:00~13:00午休)
在ING大厦1楼 的 多文化共生中心接受行日常生活的咨询。
有不同语种翻译志愿者定时常驻。提前预约,可提供翻译服务。

・ 多种语言支持・・・在翻译志愿者的协助下,制作由市报选摘的多语种《生活信息》,开展咨询窗口口译,学校和市机关翻译派遣等活动。 每年协助举办东京都内专家咨询会,市综合防灾训练活动。多语种部内分别设有以翻译,口译为主的工作人员,由多语种协调员安排。

・ 儿童日语教室・・・每周都开设日语教室,分为小学部和中学部,帮助从海外来的中小学生学习日语。 由参加过与西东京市共同举办的志愿者培训讲座的工作人员在探索、积累经验的同时并负责管理。还有利用和发挥专业知识的原教职人员及海外育儿经验的工作人员。 儿童日语教室的学籍管理、升学信息的提供、教育咨询等家长疑难问题也可以在翻译志愿者的帮助下解答。

3 为促进多文化共生活动更加活跃

・ 发掘・培养人才(各种讲座)
每年和西东京市共同举办日语志愿者入门讲座,多文化志愿者讲座,日语志愿者跟进讲座等等。 也有NIMIC单独举办的讲座,由4到6名工作人员参与企划和运作。

・ 西东京市各团体的支援・网络化
为了推进多文化共生活动的志愿者和团体的支援・网络化,由网页登载日语志愿者讲座信息的汇总,进行信息广报的制作。 另外,也会根据需要对一些跟进讲座的开讲和外部培训进行介绍。

4 为了进一步的扩展

为了让会员了解NIMIC的活动全貌,号召更多会员来参与活动和事业,每月发行电子邮件杂志。通过网页,呼吁大家对活动进行支持。 自2010年起,为了更广泛地谋求理念共享,自主创办发行了宣传报≪多文化的轮≫

 
  ★成员
    代表理事: 
  副代表理事: 
  理事: 


  監事: 
 
山辺 真理子
久保 芳昭   石坂 みどり
種村 政男(広報) 楊 智(文化)
高橋 二郎(事業 イベント) 清水 智子(事業 講座)
岩野 英子(事業)
齋藤 勝   木下 伸子
 


  Copyright (C) 2011 NIMIC All Rights Reserved.