１．8/23年長〜小学2年生対象「親子であそぼう 多言語で楽しく！」
西東京市に住む外国人が講師になって、親子で タイ語・ネパール語・韓国語のゲームやダンス等を体験します。夏休みに親子で外国の文化と言葉に触れる楽しいイベントに遊びに来ませんか？西東京市との共催です。
日時：8月23日（日）
午前10時〜12時
対象：年長～小学校2年生
場所：きらっと（南町スポーツ・文化交流センター）
定員：親子15組
参加費：無料
申込：8月13日（木）必着で、申込フォームURLから申込んでください。
https://forms.gle/6sYzRogyCrcnrKmy6
チラシ： https://nimic.jp/wp-content/uploads/2026/07/tagengo_202608.pdf
２．9/6入学前説明会①
日本の小学校を知らない外国から来た保護者が、安心して入学準備ができるように、市と共催でオンライン（Zoom）説明会を行います。今回は、「学校生活」や「小学校の１年間」、放課後に子どもを預かる「学童保育」などの話をします。
日時：9月9日（水）午前10時～11時30分
対象：これから小学校に入学・転入する子どもがいる保護者
申込み：9月3日（木）までに、下の申し込みフォームから申し込んでください。
申し込みフォーム： https://forms.gle/g84MhiqiYSz4nP1D9
問合せ：西東京市多文化共生センター ℡042-461-0381
くわしいことは、チラシをご覧ください。 https://nimic.jp/wp-content/uploads/2026/07/pre-elementary-school-orientation-FY2026.pdf
３．9/5「NIMICおしゃべりの時間」参加者募集
日本に住んで10年以上の外国出身者と、おしゃべりを楽しみたいNIMIC会員とその知り合いのための時間です。1年に4回、3・6・9・12月の第1土曜日に開きます。外国出身者の参加はまだ少ないので、特に歓迎します。準備の都合で申し込みを取りますが、飛び入りも歓迎します。気軽にご参加ください。
日時：9月5日（土）午後1時30分～3時
場所：田無公民館活動室1
参加費：無料
申込フォーム： https://forms.gle/wj53NkuHFEszLtXd6
問合せ：info★nimic.jp（★を@に変えてください）
４．多言語高校進学ガイダンス参加報告
7月12日、武蔵境スイングビルにてMIA主催「日本語を母語としない親子のための多言語高校進学ガイダンス」が開催されました。西東京市多文化キッズサロン中学部から12人の親子とスタッフ７人、芝久保日本語教室スタッフ1人が参加しました。日本の受験制度や高校生活を知る機会として、通訳付きの説明会や高校生の体験談は非常に有意義で、一同真剣に耳を傾けていました。個別面談でのアドバイスを参考に、夏休みの高校見学先を決めている生徒の姿も見られました。
５．報告「子ども日本語ボランティア入門講座」全８回 5/16～7/15
今年度の子ども日本語ボランティア入門講座が終了しました。6月には台風の接近により開催が危ぶまれた日もありましたが、参加者40名みなさん熱心に来てくださいました。最終回では「どの講師からもたくさんのことを学んだ」「知らない言語の文字を読んだり書いたりしてみて、大変さがよく分かった」などの感想が聞かれました。外国につながる子どもの支援をする仲間が増える期待大です。
６．Book：移動する民 ノマドのくらし
キンチョイ・ラム作 八木橋伸浩/日本語版監修 まがいじゅんこ訳 玉川大学出版部 2024
※「八木橋」の「橋」は、正確には「木へんに梯子高（はしごだか）」です。
「定住地をもたず移動しながら生活する民、ノマド。極北のシベリア、サハラ砂漠、アマゾンの熱帯雨林、東南アジアの海など、世界のさまざまな環境で伝統的なくらしを続ける７つのノマド社会を、美しいイラストともに紹介する画期的絵本。」（カバー見返しから）
著者は香港を拠点に活動するアーティストの絵本作家です。ノマドの人々が暮らす自然環境や移動のようす、住まいや衣服、生活道具、生活の糧などを絵でわかりやすく描いています。私たち定住者は、四方の壁と屋根で自然を切り離して生活しています。それに対し、ノマドの文化は広い世界を安全に生きていくために世代をこえて受け継がれてきた知恵をよりどころに、環境に調和して、生態系に溶け込んで生きています。このノマドの文化に目を向けることが今大切なのではないかと著者は呼びかけているのです。
ノマドの暮らす土地は厳しい自然環境の地が多く、気候変動の影響を最も受けやすい場所です。また天然ガス、石油、希少な鉱物などが見つかり、ノマドの人々が追い出されたり、採掘で環境汚染が起きたりと、さまざまな問題も多いといいます。
全漢字フリガナ付きで、小学高学年から大人まで楽しめます。
(NIMIC会員 根本百合)
メール配信の申し込みは、こちらから
