我们，NPO法人西东京市多文化共生中心（NIMIC），正在通过建立“多元文化社会”来为世界和平做出贡献。
　　“多元文化社会”是指具有不同文化背景的人们可以理解和尊重个人的宗教，信仰和生活方式习惯上的差异，而没有偏见或歧视,并可以在该地区共同生活。＞详细

■ 新消息

2024/12/31 西东京市日语演讲比赛 2024 年记录册现已发行！NEW!

西东京市日语演讲比赛 2024 年 10 月 6 日（星期日）在 Cole Tanashi 举行，现在可以查阅。 从 2021 年起，我们改用了易于访问的环保网络版。 有可以像书一样翻页阅读的 PowerPoint 版本（下载需要一定时间）和易于阅读的 PDF 版本。
请欣赏并访问网址：https://www.nimic.jp/sc/speech-contest/

2024/12/31 面向海外家长的“小学入学前说明会”NEW!

面向海外家长的“小学入学前说明会”。
为了帮助不熟悉日本小学的外国家长轻松做好入学准备，我们将与本市联合举办在线（Zoom）指导研讨会。

日期：1 月 15 日（星期三）上午 10:00-11:30。
对象：孩子即将升入或转入小学的家长。
申请：1 月 9 日（星期四）之前，请发送电子邮件至 nimicwith@gmail.com，并注明：（1）家长/监护人姓名；（2）孩子将要就读的小学名称；（3）电话号码。
申请表也可在以下网址获取：https://x.gd/BtveV　
更多信息：https://www.nimic.jp/event/elementary_school_2025Jan.pdf　
咨询：西东京多文化中心 ℡ 042-461-0381

2024/12/31 面向外国居民的 “日本新年活动体验“NEW!

请向您的外国邻居介绍这项活动。
大家一起准备并品尝各种日本年糕（年糕、安康年糕、金子年糕等）。 之后，还将进行日本传统的新年游戏（sugoroku、fukuwarai、karuta 等）和书写新年的第一幅书法。

对象： 在西东京市居住、学习或工作的非日本人（未满小学入学年龄的儿童必须由家长或监护人陪同）。
日期：2025 年 1 月 25 日（周六）14:00-16:30
地点：田市社区中心 B1F（西武新宿线田市站南口步行 4 分钟即到）
参加费：500 日元（当天支付，小学生以下 200 日元）　　
可容纳人数：25 人（按报名先后顺序）。
报名截止日期：2025年 1 月 17 日（周五
围裙、毛巾或头巾（防止头发脱落）
翻译：提供英语、中文和韩语翻译。
报名/咨询：请参阅以下网址的宣传单。 　
*摄影师将在活动期间拍照。 照片仅用于 NIMIC 的宣传。
申请传单（4 种语言）：https://www.nimic.jp/event/JapaneseNewYearExperience2025.pdf